Self-help

Da "Lessico politico delle donne", 1978
A livello individuale, self-help vuol dire riconquistare il controllo sul proprio corpo e sulla propria salute, invece di delegarlo passivamente al medico per poi subirne il potere; a livello collettivo vuol dire creare un movimento e un corpo di conoscenze ai quali tutte le donne possano far riferimento [...l Lavorando collettivamente, abbiamo acquisito una conoscenza che ritenevamo proprietà esclusiva della casta medica [...]

Noi ci prefiggiamo la demedicalizzazione delle nostre funzioni fisiologiche caratteristiche: il ciclo mestruale, la gravidanza, il parto e la menopausa, che oggi vengono trattate alla stregua di malattie. Riteniamo che questi momenti vitali devono essere affrontati e approfonditi collettivamente dalle donne. Vogliamo affermare una potenzialità nostra da secoli: l'abilità di curare.

su: http://self-helpriparliamone.blogspot.it

IL SELF-HELP A MILANO NEGLI ANNI '70