Un videodocumento e il reportage di Paola Favorio 

Guarda il foto-reportage su  

http://www.huffingtonpost.it/2013/11/07/foto-reportage-le-burrneshe-dalbania_n_4233565.html

Le vergini – chiamate “burrneshe” in albanese – sono donne che prendono il posto degli uomini rinunciando per sempre ad essere donne. Si vestono da uomo, si tagliano i capelli e soprattutto rimangono vergini rinunciando definitivamente ad essere madri e mogli.
Anticamente questa trasformazione prevedeva un vero e proprio giuramento.

Aje Burneshe! vuole mostrare uno spaccato della situazione della donna oggi nel nord dell’Albania, documentando la vita delle donne che lottano quotidianamente con i legami invisibili che la società tesse intorno a loro.

Aje Burneshe! è il saluto che ci si rivolge ancora oggi tra donne per farsi coraggio l’una con l’altra.

Scritto e diretto da
Paola Favoino Annalisa Giaccari
Foto di
Paola Favoino
Montaggio di
Giuliana Liberatore
Musiche di
Luz “Frate Mitra” per Auand Record
Acre “L’assalse il sovvenir” per Megasound

Si ringraziano

Leka Menga
Ana Mila
Antonia Young
Eliana Leshaj
Famiglia Grishaj
Famiglia Coku
Pier Paolo Ambrosi
Laboratori di stoffe Gjino Mieda (Shkodër)

laboratorio Sara Telaio (Drane Stani di Shkodër)